Zur Vielfalt der Neuen Welt an der Hasenheide gehört auch die Möglichkeit der Weiterbildung, die durch den zertifizierten Bildungsträger dtz-Bildung und Qualifizierungs-Gesellschaft ermöglicht wird. Jugendliche und Erwachsene werden in berufsbezogenen Sprachkursen auf den Einsatz in unterschiedlichen Berufsfeldern vorbereitet. Außerdem werden verschiedene sogenannte Aktivierungsmaßnahmen wie Bewerbungstraining und Existenzgründung angeboten. Um die Integrationschancen von Migranten zu verbessern, kann auch Jobcoaching in Anspruch genommen werden. Die Experten von dtz beraten auch auf Türkisch, Arabisch, Englisch und Französisch.